※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
Beyond The Wall(在牆的那一邊)
演出:高遠 丞(CV: 佐藤拓也)
作詞:ミズノゲンキ
作曲:R.O.N
編曲:R.O.N
丞: どんなときも 諦めずに 向かう明日へと真っ直ぐ
Donna toki mo akirame zu ni mukau ashita e to massugu
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
Keyword(關鍵字)
演出:月岡 紬(CV: 田丸篤志)
作詞:ミズノゲンキ
作曲:川島弘光
編曲:川島弘光
紬: 自分の弱さに ココロが
Jibun no yowa sa ni kokoro ga
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
LONER(獨行者)
演出:兵頭 十座(CV: 武内駿輔)
作詞:R.O.N
作曲:R.O.N
編曲:R.O.N
十座: 独りでいることに慣れていった
Hitori de iru koto ni nare te itta
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
スーパーウルトライージーモード(只有一夜的伙伴)
演出:摂津 万里(CV: 沢城千春)
作詞:R.O.N
作曲:R.O.N
編曲:R.O.N
万里: ゾクゾクさせるような
Zokuzoku saseru yō na
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
MINORITY(少數群體)
演出:瑠璃川 幸(CV: 土岐隼一)
作詞:杉山勝彦
作曲:杉山勝彦
編曲:杉山勝彦、橫尾祐樹、谷地学
幸: ワイパーに弾かれた雨粒を
Waipā ni hikare ta amatsubu o
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
夏のジレンマ(夏天的窘境)
演出:皇 天馬(CV: 江口拓也)
作詞:やしきん
作曲:やしきん
編曲:やしきん
天馬: おどろくとこ見たくて ふいに手を握った
Odoroku toko mi taku te fui ni te o nigitta
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
SICK SICK SICK
演出:碓氷 真澄(CV: 白井悠介)
作詞:中山真斗
作曲:中山真斗
編曲:中山真斗
真澄: そう 宇宙で正真正銘の最後の愛だ
Sō uchū de shōshinshōmei no saigo no ai da
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
赤い髪のチェリーブロッサム(紅髮的櫻花)
演出:佐久間 咲也(CV: 酒井広大)
作詞:利根川貴之
作曲:yamazo
編曲:yamazo
咲也: つまらないなんて言わせない絶対
Tsumaranai nante iwase nai zettai
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
僕らの絆(我們的羈絆)
演出:佐久間 咲也(CV: 酒井広大)、碓氷 真澄(CV: 白井悠介)
作詞:利根川貴之
作曲:北側勝利(ROUND TABLE)
編曲:北側勝利(ROUND TABLE)
真澄: 「ロミオ、これから何処へ?」
「romio, korekara doko e?」
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
楽園オアシス(綠洲樂園)
演出:皇 天馬(CV: 江口拓也)、瑠璃川 幸(CV: 土岐隼一)
作詞:ゆよゆっぺ
作曲:ゆよゆっぺ
編曲:ゆよゆっぺ
天馬: 誰もが求めてる
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
一夜限りの相棒(只有一夜的伙伴)
演出:ルチアーノ【摂津 万里(CV: 沢城千春)】、ランスキー【兵頭 十座(CV: 武内駿輔)】
作詞:沖井礼二(TWEEDEES)
作曲:沖井礼二(TWEEDEES)
編曲:沖井礼二(TWEEDEES)
十座: 「ほら、行くぞ」
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
Don't cry...(不要哭……)
演出:ミカエル【月岡 紬(CV: 田丸篤志)】、ラファエル【高遠 丞(CV: 佐藤拓也)】
作詞:織田あすか(Elements Garden)
作曲:末益涼太(Elements Garden)
編曲:末益涼太(Elements Garden)
丞: 叶わない夢なんて
Kanawa nai yume nante
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
to bloom...(讓花朵綻開吧……)
演出:冬組(月岡 紬(CV: 田丸篤志)、高遠 丞(CV: 佐藤拓也)、御影 密(CV: 寺島惇太)、有栖川 誉(CV: 豐永利行)、雪白 東(CV: 柿原徹也))
作詞:織田あすか(Elements Garden)
作曲:末益涼太(Elements Garden)
編曲:末益涼太(Elements Garden)
全員: 未だ見ぬ 景色を望んで
Mada mi nu keshiki o nozon de
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
oneXone(一個接一個)
演出:秋組(摂津 万里(CV: 沢城千春)、兵頭 十座(CV: 武内駿輔)、七尾 太一(CV: 濱健人)、伏見 臣(CV: 熊谷健太郎)、古市 左京(CV: 帆世雄一))
作詞:R・O・N
作曲:R・O・N
編曲:R・O・N
万里: 下らない毎日にウンザリしたくないと
kudaranai mainichi ni unzari shi taku nai to
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
オレサマ☆夏summer(本大爺☆的夏天)
演出:夏組(皇 天馬(CV: 江口拓也)、瑠璃川 幸(CV: 土岐隼一)、向坂 椋(CV: 山谷祥生)、斑鳩 三角(CV: 廣瀬大介)、三好 一成(CV: 小澤廉))
作詞:ヒゲドライバー
作曲:ヒゲドライバー
編曲:ヒゲドライバー
全員: Yeah! 夏は
Yeah! natsu wa
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
Spring has come!(春天已經來到了!)
演出:春組(佐久間 咲也(CV: 酒井広大)、碓氷 真澄(CV: 白井悠介)、皆木 綴(CV: 西山宏太朗)、茅ヶ崎 至(CV: 浅沼晋太郎)、シトロン(CV: 五十嵐雅))
作詞:園田健太郎
作曲:園田健太郎
編曲:園田健太郎
全員: H・A・R・U・G・U ohhh・・・ M・I!!
春組!Oh!
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
to bloom...(讓花朵綻開吧……)
演出:冬組(月岡 紬(CV: 田丸篤志)、高遠 丞(CV: 佐藤拓也)、御影 密(CV: 寺島惇太)、有栖川 誉(CV: 豐永利行)、雪白 東(CV: 柿原徹也))
作詞:織田あすか(Elements Garden)
作曲:末益涼太(Elements Garden)
編曲:末益涼太(Elements Garden)
全員: 未だ見ぬ 景色を望んで
Mada mi nu keshiki o nozon de
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
oneXone(一個接一個)
演出:秋組(摂津 万里(CV: 沢城千春)、兵頭 十座(CV: 武内駿輔)、七尾 太一(CV: 濱健人)、伏見 臣(CV: 熊谷健太郎)、古市 左京(CV: 帆世雄一))
作詞:R・O・N
作曲:R・O・N
編曲:R・O・N
万里: 下らない毎日にウンザリしたくないと
kudaranai mainichi ni unzari shi taku nai to
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
オレサマ☆夏summer(本大爺☆的夏天)
演出:夏組(皇 天馬(CV: 江口拓也)、瑠璃川 幸(CV: 土岐隼一)、向坂 椋(CV: 山谷祥生)、斑鳩 三角(CV: 廣瀬大介)、三好 一成(CV: 小澤廉))
作詞:ヒゲドライバー
作曲:ヒゲドライバー
編曲:ヒゲドライバー
全員: Yeah! 夏は
Yeah! natsu wa
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
※註:以下日文原文都是網絡資源以及本人的空耳,如有侵犯任何版權,請告知並會立即刪除。
※如發現任何錯誤,歡迎告知並會作出修改。
※本人中文其實不太好(つд⊂),也不懂日文σ`∀´)σ,但因為網路上一直都沒有人翻譯一下歌詞所以就自己翻了(;゚д゚),所以請見諒(´・ω・`)。
==================================================
Spring has come!(春天已經來到了!)
演出:春組(佐久間 咲也(CV: 酒井広大)、碓氷 真澄(CV: 白井悠介)、皆木 綴(CV: 西山宏太朗)、茅ヶ崎 至(CV: 浅沼晋太郎)、シトロン(CV: 五十嵐雅))
作詞:園田健太郎
作曲:園田健太郎
編曲:園田健太郎
全員: H・A・R・U・G・U ohhh・・・ M・I!!
春組!Oh!
夜猫ヾ(*ΦωΦ)ツ 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()